Reinterpreting Sake
熟成温度の視点から日本酒を再解釈する 日本酒コレクションの商品デザイン
Ondo is a sake brand that curates and reinterprets sake through the lens of aging temperature. We were responsible for the brand name and logo design, product design, and the creative direction and production of key visuals for its promotion. For the brand name, we settled on the signature word "Ondo" — Japanese for "temperature" — inscribing the brand's core inquiry into aging temperature directly into the name itself, with a degree symbol (°) added as an accent at its upper left. The square label and logo placed on the product express a composition in which the brand (the logo) reinterprets, in a contemporary register, the world presented by a traditional vessel (the square). Holding cultural respect while layering an editorial point of view on top of it — that is Ondo's consistent stance as a brand.
熟成温度という視点から日本酒を再解釈しキュレーションする日本酒ブランドーOndo、そのブランドネームとロゴデザイン、プロダクトデザイン設計、そしてプロモーションにおけるキービジュアルの制作とディレクションを手がけました。ブランドネームには、アイデンティティでもある「Ondo=温度」という語を据え、熟成温度への探究というブランドの核を、名前そのものに落とし込んでいます。その左肩には、摂氏の度記号（°）をアクセントとして加えました。またプロダクトに配した方形のラベルとロゴは、伝統的な器（＝正方形）が提示する世界を、ブランド（＝ロゴ）が現代的に再解釈するという構図を示しており、伝統文化への敬意を保ちながら、そこに編集的な視座を重ねていくOndoのブランド哲学が表れています。
